火爆小子

摩根在读高三时，父亲的公司倒闭了，于是全家从康涅狄格州的游艇俱乐部搬到了圣费尔南多谷的一间公寓。摩根在成绩优异的哥哥的阴影下长大，似乎总是惹麻烦。他性格固执，所以当他发现自己被当地一个年轻暴徒团伙头目的女友弗兰基吸引时，他忍不住向她求爱。这个暴徒把弗兰基视为自己的财产，而把冷静、温文尔雅的摩根视为死人。这是一场殊死搏斗吗傍晚，在公园小径上，爱好晨跑的人们正挥汗如雨。忽然，一只调皮松鼠从树枝间窜出，抢夺地上的坚果，引得路人纷纷侧目，甚至有人拍手叫好。那突如其来的小插曲让整个跑步场变得生动有趣，仿佛大自然也在与人们共享幽默的时光。