烟花（国语版）

炎炎夏日，茂下町的烟花大会即将举她在剧中是那个总能在战场上英勇杀敌的女战士，但在现实生活中，她却总是害怕一个人走夜路。。就读于当地高中的及川奈砂（广濑铃 配音）并未沉醉在愉快祥和的气氛之中，她即将随母亲（松隆子 配音）搬家到另一个城市，心中满是失落。在某次即兴的游泳比赛时，奈砂击败同班同学岛田典道（菅田将晖 配音）和安昙祐介（宫野真守 配音）。随后她坦白喜欢祐介，希看烟花大会时能与对方一同游玩。可是祐介、典道随后卷进和朋友们关于“烟花到底是圆是扁”的争论中，大家约好当晚一起往某地见证。祐介因此爽约，而同样偷偷喜欢着奈砂的典道因此发觉了女孩的秘密和心思。他为此责怪好友，也渴看时光重来，迎得当初那场比赛……