61街 第二季

在袭击了一个无辜的人之后，洛根警官成为了部门掩盖真相的对或人在牛奶场找到一份事情，第一天放工，老板给他一只桶和一条凳让他去牛奶棚挤奶，他快乐地领命而去。放工的时刻，老板见他被溅了浑身的牛奶，并且那条凳子腿也断了，就问他：“怎样，这活挺难吗？”。富兰克林发起了一场运动，揭露警察在与疾病抗争时的暴行记录。约书亚陷入了更深的帮派生活。